Модный английский: англицизмы и терминология мира моды
Понятие моды появилось еще в древности. Возможно, как только люди стали использовать одежду, все они, как женщины, так и мужчины, старались выглядеть как можно красивее. В мире моды все время образуются новые слова, термины и выражения. Узнать, откуда они произошли и как их следует правильно употреблять, вам сможет помочь небольшая подборка специальных терминов, которую подготовили специалисты школы EnglishPapa.
Слово «мода» по-английски выглядит как «fashion», и следует сказать, что немалая часть русскоязычных модельеров и стилистов используют именно английское определение. Слово «trendy» обозначает «модный», и нередко можно услышать, что какая-то вещь сегодня «в тренде». Порой как синоним применяется слово «style», что значит «стиль». Любой стиль определяет какое-то конкретное направление моды.
Конечно, сегодня стилей слишком большое количество, чтобы их можно было назвать в этой статье. Однако нужно упомянуть классический (classic) и винтажный (vintage) стили, как особо популярные и распространенные. Классическими обычно называют «вечные» вещи, которые никогда не выходили из моды. Винтаж также имеет множество поклонников, причем на сегодняшний день все больше молодежи начинают интересоваться этим стилем.
Относительно образования слов, которые обозначают предметы модной одежды, то большинство их имеют английское происхождение. Так, к примеру, слово «шорты» образовалось от «short», что по-русски означает «короткий». Какие-то виды шорт обязаны своим названиям иным английским словам, к примеру, бермуды или бриджи.
Многие предметы одежды были названы в связи с играми. К ним можно отнести гольфы, получившие название от шотландского гольфа. Сюда же можно включить воротники, складки на юбках и даже несколько разновидностей брюк.
Кардиганы, недавно вновь ставшие модными, назвали в честь седьмого графа Кардиган, который часто их надевал. Происхождение названия такого предмета одежды, как свитер, довольно любопытно. Ранее свитера применялись в медицинских целях для усиления потоотделения. Совместно с физическими упражнениями это способствовало похудению. В итоге слово «to sweat», в переводе «потеть», и дало этой популярной ныне вещи свое название.
Наименование модных на данный момент леггинсов, образовалось от английского слова «leg», что означает, как все знают, ногу. Пальто дафколт, пользующееся популярностью среди модных людей, названием обязано британским морякам и слову «дафл» – ткани, из которой шьют эти вещи.
Что касается людей, считающихся законодателями моды, их можно определить словосочетанием «Introduce the fashion». Каждого из этих людей можно назвать специальным термином «trendsetter».
Знаменитыми модельерами и дизайнерами Британии являются Виктория Бекхэм, Пол Смит, Джон Гальяно, Александр МакКуин. Список ярчайших представителей этого направления можно продолжать довольно долго.
На сегодняшний день законодательницами моды в Англии себя проявили Кейт Миддлтон, Эмма Уотсон, Джесси Джей и, разумеется, сама Королева Елизавета II.
В мире используется огромное количество англицизмов еще по той причине, что англоязычные жители Великобритании, Америки, Канады, Австралии и других государств являются главными потребителями модной продукции. Если вы отправитесь обучаться английскому языку за границу, вы непременно убедитесь в этом. А узнать больше новых слов и выражений, включая и «модную» тему, вы можете в школе английского языка EnglishPapa.